chercher la petite bête中文是什么意思

• 吹毛求疵
  挑剔
  狡辩
  吹求
  挑错

• "chercher"中文翻译    音标：[∫εr∫e] v.t. 找,寻找,寻觅;寻求,谋求;招惹 i v.t. 1.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la petite"中文翻译    艳娃传
• "petite"中文翻译    较小
• "bête"中文翻译    音标：[bεt] n.f. 兽,走兽,畜生,牲口;人的兽性 ~s n.f.pl.
• "la belle et la bête" 中文翻译 :    美女与野兽
• "la bête des bas-fonds" 中文翻译 :    脚下巨兽
• "nombre de la bête" 中文翻译 :    兽名数目
• "adaptation de la belle et la bête" 中文翻译 :    美女与野兽题材作品
• "la belle et la bête (film, 1991)" 中文翻译 :    美女与野兽 (1991年电影)
• "la belle et la bête (film, 2014)" 中文翻译 :    新美女与野兽
• "la belle et la bête (film, 2017)" 中文翻译 :    美女与野兽 (2017年电影)
• "bétête" 中文翻译 :    贝泰特
• "bête" 中文翻译 :    音标：[bεt]n.f. 兽,走兽,畜生,牲口;人的兽性~s n.f.pl. 牲畜;昆虫,害虫,小虫子adj. 傻的,愚蠢的,糊涂的,粗枝大叶的;不幸的,可惜的类似单词：sot, bête, idiot, stupidebêtef.（俗）喷气飞机；兽类；兽；走兽bête (féroce, fauve, de proie)猛兽bête de labour耕畜bête de somme驮畜；役畜bête à bon dieu瓢虫bête à cornes带角兽bêtes畜类近义词animal, bestiaux, bétail, cheptel, brute, butor, rustre, sauvage, abruti, ballot
• "bête glatissante" 中文翻译 :    吠兽
• "bête rouge" 中文翻译 :    赤鹿白肩鹿白臀鹿马鹿
• "pense-bête" 中文翻译 :    音标：[pãsbεt](复数~s) n.m 帮助记起要做之事的物件（或记号）
• "bébête" 中文翻译 :    音标：[bebεt]a. 有点傻乎乎的 n.f 小虫虫痴；傻；愚蠢的；麻木的；晕眩的近义词bêta, cucul, gamin, infantile, naïf, niais, nigaud, nunuche , puéril
• "tête-bêche" 中文翻译 :    音标：[tεtbε∫]adv. 短语头对脚、脚对头地；一顺一倒地
• "la bête dans le cœur" 中文翻译 :    心中的野兽
• "le garçon et la bête" 中文翻译 :    怪物的孩子
• "bête de charge" 中文翻译 :    力畜驮兽役畜驮畜牲口
• "bête de proie" 中文翻译 :    食肉动物
• "bête de somme" 中文翻译 :    音标：[bεtdsɔm]adj. 动物
• "bête de stronsay" 中文翻译 :    斯特龙塞怪兽

• Sans chercher la petite bête, je ne crois pas vraiment à l'espoir.
  只要你能帮我 不管什么神佛我都相信
• C'est mon travail de chercher la petite bête
  我们不再是同一战线的人了
• Parce que c'est ce qu'il va arriver. Ils vont chercher la petite bête.
  你要是这么做了就会这样 直到他们发现污点前都会掘地三尺
• Il lui faut toujours chercher la petite bête.
  一板一眼，循规蹈矩
• Si tu prends un air coupable, il va chercher la petite bête, mais si tu as l'air détendu, il va penser que
  如果你形迹可疑 他会想到有些不对劲 但如果你表现冷静 他就会想